AAC Session timetable!

DAY 1(Friday, FEB. 25, 2022)

Date and
Time (JST)		 Session topic 【Language】 Organizer and Panelist
Friday,
FEB. 25,
10:00-11:00		 【English】
計算の連続性と離散性
Continuity and Discreteness in Computation		 Satoru Sugihara
(ATLV),
Andrew Witt
(Harvard University)
Friday,
FEB. 25,
12:00-13:00		 【日本語】
アーキテクチュアルインフォマティクスエンジニアの職能とこれから
The Professionalism of “Architectural Informatics Engineer” and Its Future		 Kei Watanabe
(梓設計),
Yuko Ishizu
(GEL),
Yusuke Fujihira
(archiroid),
Hiroaki Natsume
(Nature Architects)
Friday,
FEB. 25,
14:00-15:00		 【English】
Form Follows Availability		 Ko Tsuruta
(ETH),
Simon Griffioen
(ETH),
Ryan Luke Johns
(ETH),
Petrus Aejmelaeus-Lindström
(ETH)
Friday,
FEB. 25,
16:00-17:00		 【日本語】
不動産・建設領域における海外企業の先進的なAIの導入事例の整理と国内企業のAIの導入可能性
Cutting edge cases of AI by foreign company, and recommendation of AI for Japanese company in Real Estate and Construction		 Masahiro Taima
(慶應義塾大学),
Kazushi Arikawa
(東京大学),
Yasushi Ikeda
(慶應義塾大学)
Friday,
FEB. 25,
18:00-19:00		 【Bilingual English-Japanese】
デジタルクラフト；伝統的建築知識・技術のデジタルコンストラクションへの応用
Crafting the Digital: The application of traditional knowledge and techniques in digital construction Crafting the Digital: The application of traditional knowledge and techniques in digital construction		 Kensuke Hotta
(慶應義塾大学),
Mikita Miyaguchi
(竹中工務店),
Takuma Kawakami
(竹中工務店),
Haoran XIE
(北陸先端科学技術大学院大学),
Shotaro Takasaki
(白鳳社寺)

DAY 2(Saturday, FEB. 26, 2022)

Date and
Time (JST)		 Session topic 【Language】 Organizer and Panelist
Saturday,
FEB. 26,
9:30-10:30		 【English】
Exploring the potential of gameful technologies in collective urban design processes		 SALMA TABI
(慶應義塾大学),
Kohei Nishiyama
(東京大学),
Keitaro Shimizu
(東京大学),
Yasushi Sakai
(MIT)
Saturday,
FEB. 26,
14:00-15:00		 【English】
The externalities of design : on ornamented | non-ornamented architecture, arts, technology, objects and craftsmanship.		 Ghali Bouayad
(SANAA)
Toshikatsu Kiuchi
(木内建築計画事務所),
Kozo Kadowaki
(明治大学),
Makoto Sei Watanabe
(渡辺 誠/アーキテクツ オフィス)
Saturday,
FEB. 26,
19:00-20:00		 【日本語】
建築デザインの共有資源化
Architectural Design as Common Resource		 Yutaro Muraji
(明治大学),
Keisuke Shimakage
(オトングラス),
Daisuke Tsunoda
(日建設計)

DAY 3(Sunday, FEB. 27, 2022)

Date and
Time (JST)		 Session topic 【Language】 Organizer and Panelist
Sunday,
FEB. 27,
9:00-10:00		 【Bilingual English-Japanese】
未来のデジタルファブリケーションと建築の融合
Fusion of Future Digital Fabrication and Architecture		 Shoko Kimura
(東京大学/名古屋工業大学),
So Sugita
(広島工業大学),
Akihiro Mizutani
(豊橋技術科学大学),
Hiroki Awaji
(東京大学),
Shinichiro Ito
(京都産業大学)
Sunday,
FEB. 27,
10:00-11:00		 【日本語】
コンピュータと人間とのデザイン共創環境に向けて
Towards the Design Co-creation Environment between Computers and Humans		 Shun Watanabe
(筑波大学)
Haruyuki Fujii
(東京工業大学),
Makoto Ohsaki
(京都大学),
Ichiro Nagasaka
(神戸大学)
Sunday,
FEB. 27,
12:00-13:00		 【日本語】
ポスト・コンピュテーショナルデザインの潮流について
Post Computational Design		 Toshiki Hirano
(東京大学)
Cullen Yoshihiko Fu,
Kazuaki Kojima
(SCI-Arc),
Takuomi Samejima
(Yale Unversity)
Sunday,
FEB. 27,
14:00-15:00		 【English】
Architectural design in VR/Metaverse Age		 Alric Lee
(慶應義塾大学),
Tony Leung
(Hong Kong University),
Tomohiro Fukuda(大阪大学)
Sunday,
FEB. 27,
16:30-17:30		 【日本語】
身体・リアル・バーチャルを横断しながら生まれる形・空間そしてデザイン手法について
The design methods that cross the body, real and virtual world.		 Shoko Ikemoto
(名古屋工業大学),
Gakuhito Hirasawa
(千葉大学),
Satoshi Yamada
(立命館大学)
Sunday,
FEB. 27,
20:00-21:00		 【English】
Who Owns What?		 Ko Tsuruta
(ETH),
Simon Griffioen
(ETH),
Guillaume Jami
(ETH),
Wei Chengyuan
(ETH)
Sunday,
FEB. 27,
22:00-23:00		 【Bilingual English-Japanese】
Generative Urbanism and Urban Simulations		 Aqil CHEDDADI
(慶應義塾大学),
Kostas Terzidis
(Tongji University),
Benjamin Dillenburger
(ETH)